トップページ



  
❝第6回 グランドレディ フラコンペティション イン東京❞
       2018年11月3日(土) 浅草公会堂
           

 
 東京発 ❝グランドエイジ40代からのHULAコンペティション

   ナチュラルな美しさを求めつつ 優雅に満ちた振る舞いや知性を持ち備えた
 40代以上の女性たちを、グランドレディと呼称します。
 勝ち負けだけを「競う」のではなく、お互いの真の美しさを
「磨き合う」 コンペティションを目指し  
 心から愛に溢れた女性たちの参加をお待ちしております。




【2018 グランドレディフラコンペティション全収録ビデオ販売受付中!】
2018 グランドレディフラコンペティション全収録DVDを販売しております。
ホームページ申し込みフォームより受付しております。
FAX でお申し込みの方は 03-6277-7156まで。
お電話(03-6277-6948)でも承ります。


ビデオ販売申込書  手書入力   ワード入力 

【速報!2018Award
(ソロ部門)
総合優勝『ミスグランドフラレディ』
ノヘアラニ玲子 (REIKO NOHEALANI)




40代
第1位 松本幸恵  (SACHIE MATSUMOTO)


第2位 渡部久美子 (KUMIKO WATANABE)


50代
第1位 東三条美江子 (MIEKO HIGASHISANJO)


第2位 川田浩子 (HIROKO KAWADA)

60代
第1位 松崎由利 (YURI MATSUZAKI)


第2位 三浦庸子 (TSUNEKO MIURA)


LauLax賞
丸山登貴子 (TOKIKO MARUYAMA)


沼田恵子 (KEIKO NUMATA)


楊栄珍 (EI-CHIN YOH)


(グループ部門)
第1位 Hālau Hula O KaiLeo (ハーラウ フラ オ カイレオ)


第2位 Hālau O ka puamelia MeliaHulaStudio
   (ハーラウ・オ・カ プアメリア メリアフラスタジオ)


第3位 Hālau Hula O Pua‘ena (ハーラウ フラ オ プアエナ)


【ご声援ありがとうございました】
出演者の皆さま、ご来場の皆さまをはじめ、たくさんのご賛同・ご協力をくださいました皆さまのおかげで、大好評のうちに無事、本大会の幕を下ろすことができました。
誠にありがとうございました。
来年《2019年10月19日》は第7回目の開催となりますが、さらにパワーアップし、充実した内容でお送りしたいと思います。
引き続き、どうぞよろしくお願いいたします。

 グランドレディフラ実行委員会

【第6回大会 審査員のご紹介】
2018グランドレディフラ審査員は以下の方々が「公平・誠意・愛」をポリシーに努めました。

審査員長 ・Head of judge

NALANI KANAKAʻOLE (ナラニ・カナカオレ)

Aloha a welina mai kākou

A special greetings to all participants of the, "Grand Lady Hula
Competition." I look forward to seeing your special expression of
aloha. As a young haumana (student) watching matured woman hula
looked so elegant, the carriage, the regal stature, the effortless grace,
it transforms all who views. Whether it was at hoʻike or luaus, I loved
watching older aunties hula with their holokus or holomuus. It was
always fun, I still enjoy hula, kahiko or auwana, watching or judging.
As a kumu hula I take pride in my papa kupuna (my grand lady class).
I am honored to judge and look forward to a good competition.

me ka haʻahaʻa

 ~みなさま  ごきげんよう~

グランドレディフラ コンペティションにご参加の皆様、ここに改めてご挨拶申し上げます。
この度は皆様が形作る、素敵なアロハを見ることができるのをとても楽しみにしています。
若い生徒達の目には、経験に満ちた女性フラダンサーの上品かつ堂々たる、偉大で優美に溢れる舞踊は素晴らしいものとして映るでしょう。そして、観客一人一人の感性に響くのではないでしょうか。昔、私はステージやルアウショーなどで、年を重ねた女性がホロクー (裾を引くドレス) やホロムウ (フリルのついたお洒落なムウムウ) を着て踊るフラを見るのがとても好きでした。それは今も変わりません。フラ、カヒコ、アウアナを鑑賞するのも審査をするのも今もなお私の楽しみです。
クムフラとして、私は自らのクプナクラスに深いプライドを持っています。
このような審査の機会を心より光栄に思っております。このコンペティションに期待しています。

~ 感謝を込めて~

 プロフィール
ハワイ州のみならずアメリカ合衆国からナショナルヘリテイジ賞を受けた最高峰のクムフラである。『ハーラウ オ ケクヒ』を設立し、数々の文化功績を残した イーデス・カナカオレの末娘で、500年以上前からの古典フラを継承している。
ハワイ島プナの洞窟で、“夢を見ている間に先祖からのお告げでフラを踊った”  と言われる曾祖母 カホロヴァアから伝わる厳しいフラカプを、現在もなお、指導している。
『メリーモナークフェスティバル 』の審査委員長を10年に渡って務め、毎年この大会は彼女のオープニング チャントによって幕をあける。


 

審査員(JUDGE)


Sigmund  KAIAO  Zane (シグ  ゼーン)

Aloha mai kakou!

Hula is a most wonderful way to communicate with Nature! 
Our love for the flowers and trees are expressed with each motion.
With every step, we acknowledge life on Earth!  It is an honor to dance to the poetry of Hawaii!


 Aloha nui, Sig

~みなさま  こんにちは~

フラは 自然と交流するための 最も素晴らしい方法です! 花や木々へに対する私達の愛は、あらゆる動きで表現されます。そして様々なフラステップで地球の命に感謝を伝えます。ハワイの叙情詩に合わせて踊る事は、誇り高きものなのです。

~愛を込めて~

 プロフィール
テキスタイルデザイナー。ハワイの植物をモチーフにしたオリジナリティ溢れる人気ブランド 、『シグゼーン デザインズ』をハワイ島ヒロに立ち上げ、創立30周年を迎えた。最古の伝統を誇る 『ハーラウ オ ケクヒ』のチャンター& ダンサーとしても現役で活躍。


Kahikina Ah Sing  (カヒキナ  アー  シング)

米国ハワイ島コナ出身の兄弟Kina(キナ/兄)and Kalani(カラニ/弟)として活躍中

5歳よりフラを学び、1998年メリモナークに初出場・初入賞
2004 6 月に東京でKe Ala O Ke Ao Cultural Arts Studio をオープン
2014 8 月にモクオケアヴェ・フラ・コンペティション宮崎大会でクプナ1 位・ワヒネ 総合1位、同年11月モクオケアヴェ・フラ・コンペティションハワイ大会でワヒネ総合3
2006 年にはNHK「えいごリアン3」のLet’s Hula のコーナーにレギュラー出演
2007 5月にディズニー×ハワイアンアルバム「E KOMO MAI」の中の”Under the Sea”を収録、6月には東京ディズニーランドLilo& Stich のイベントAloha Disney に出演、7月には2 人の アルバム「 TADAIMA」をエイベックよりリリース、その他ラジオ番組や多数のイベントに出演2014 12月ハワイアンコンピレーションアルバム「VA/HALI’A」に参加
201612月エイベックスより「ALOHA! ENGLISH SONGS FOR CHILDREN」リリース
2016年より毎年ケアリイレイシェルの日本全国ツアーのMCを務める。


Kumu Hula Michael Dela Cruz ( マイケル  デラクルーズ)

クムフラ マイケル・デラクルーズは幼少の頃から“天才ぼうやマイケルちゃん”と呼ばれ、13 才からフラを教えはじめました。兄ジェームスとともにハワイ のカネオへにナオピオアメナクプナオコラウを主宰。
現在マイケルは平塚にてナオピオアメナクプナオコライアパナ(日本校)で フラだけでなくタヒチ、マリオ、他ポリネシアンダンス全般を教えています。
1993 年センセーショナルなコスチュームでミスアロハに生徒をエントリーさせた事でメリモナークフェスティバル50 年の歴史に今も語られています。


 

向井亜紀

1964年埼玉県生まれ。
日本女子大学在学中、ラジオ番組のDJとして人気を集め、以後TVや執筆、講演会等で活躍。1994  格闘家の高田延彦と結婚し、2012年 「プラチナ夫婦アワード」受賞。現在は、毎週土曜日  TV朝日 「朝だ!生です旅サラダ」の司会を務め素敵な情報を伝えている。
自身も大の旅行好き!
ハワイはオアフ島のみならず、ハワイ島・モロカイ島へも家族で出かけるほどお気に入りの場所である。


平井幸二

2000年に創刊した日本初のフラ専門誌「HULA Le’a(フラレア)」の編集長。
フラを愛し、「踊る編集長」として自らもフラダンサー。
数々のイベントなどで緊張感と臨場感あるフラを、ダンサーとしての視点と感性で撮り続けるカメラマンでもある。2014年から3年間NHK FMサウンドクルーズにてハワイアン音楽を担当し出演する。
フラレア発行元(株)文踊社と(株)アドウエーブの代表を務める。


デルタ航空
法人営業部 セールス アカウント エグゼクティブ
林可奈子

デルタ航空予約センター、セールスサポートを経てエージェンシーや企業のセールスに携わる。
ハワイへの渡航回数は数え切れないほど大好きな場所。
ビールとハワイをこよなく愛するグランドレディ!「Club Japan」のセクレタリー兼会計を務める。


Hyatt Hotels and Resorts

日本・韓国・ミクロネシア地区 デジタルマーケティングディレクター

林・ロバート

ハイアットホテル日本・韓国・ミクロネシア地区のデジタルマーケティング活動に従事。
日本生まれハワイ育ち、 12歳までハワイに。今でも毎年ハワイに帰っております。
ハイアットホテルズはハワイ6つの最大級リゾートを展開し、そして世界54ヵ国では700件以のホテルを展開しています。